Aired 2025-07-31 ยท 33 min
John attempts to rekindle an old friendship; Quiet lends a helping hand to her new ally.