Aired 2026-05-28 ยท 33 min
A stunning admission from Claude leaves Danny spiraling. Anne lets loose with a casual summer fling. Kate gives Jack's secret coping mechanism a spin.