Aired 2026-07-13 ยท 24 min
Ariel discovers Nunally is in the hospital after she protected Farke, while Soron's forces spot Imperial troops closing in on their position.