Aired 2025-08-21 ยท 60 min
Chaos and destruction rain down on New Terminus. Back on Trantor, Dusk and Quent unite to assess the state of the galaxy.