Aired 2026-07-09 · 19 min
After Alice’s coup, Nate finds himself trapped alongside a companion he never imagined he would see again. Kept under constant surveillance, he decides to play by the rules, holding onto the faith that justice might still prevail. Yet, even with hope, everything around him seems to point toward a completely different fate.