Aired 2026-06-25 ยท 19 min
With a nudge, Nate manages to get closer to the answers he so desperately seeks about Alice. As the pieces fall into place and the investigation progresses, Alice realizes she needs to act, even if it means making a drastic decision.